매일 파도 위 每天在波濤之上
일렁인 일렁인 일렁인 Heartbeat 蕩漾 蕩漾 蕩漾 Heartbeat
늘 지나친 두근거림과 總是過度的心跳加速和
몰아닥친 멀미 突然席捲而來的暈眩
모든 길이 항상 낯선 채 所有的路一直都很陌生
되묻지 Left or right 不要問 Left or right
변해가는 세상과 在這變幻莫測的世界裡
불안에 서툰 나 因焦慮而顯得蹩腳的我
(Don’t need say much) (Don’t need say much)
애써 뒤틀린 감정 속에 널 불러 在刻意扭曲的感情中呼喚你
점점 더 깊은 곳 越來越深的地方
파도의 너머로 越過海的那一端
그 끝이 너라면 잠겨도 난 如果那個結局是你 縱使沉沒我也願意
So when I flatline So when I flatline
날 집어삼키는 Blue 吞噬了我的 Blue
파도에 기대 依靠著海浪
가쁘게 내쉬는 숨 匆忙地呼一口氣
어둠의 끝에서 발견한 在黑暗的盡頭發現的
찬란한 수면 위 너라는 별 是那燦爛的水面上名為你的星辰
Loving you like it’s the last time Loving you like it’s the last time
I could die I could flatline I could die I could flatline
찬 바람과 冷冽的風和
길어진 길어진 길어진 밤이 漫漫 漫漫 漫漫長夜
내 편이라 믿고 我相信你站在我這一邊
잠든 적 없지 감히 但是我豈敢擁有一絲睡意
밤과 낮이 자릴 바꿀 때 只在夜晚和白晝交替的時候
난 짧은 꿈을 꿔 短暫的做了一個夢
날카로운 세상에 在這個殘酷的世界裡
몇 번을 넘어져 (다시 넘어져) 曾經跌倒過幾次（又再次跌倒）
다른 흉터에 흉터가 덮여진 맘 心上的傷痕用不同的傷痕掩蓋
점점 더 깊은 곳 越來越深的地方
바다의 너머도 在大海的彼岸
내 끝이 너인 걸 알아서 난 (네가 있어서 난) 我知道你就是我最終的歸宿（我知道你在）
So when I flatline So when I flatline
날 집어삼키는 Blue 吞噬了我的 Blue
파도에 기대 依靠著海浪
가쁘게 내쉬는 숨 匆忙地呼一口氣
어둠의 끝에서 발견한 在黑暗的盡頭發現的
찬란한 수면 위 너라는 별 是那燦爛的水面上名為你的星辰
Loving you like it’s the last time Loving you like it’s the last time
I could die I could flatline I could die I could flatline
Flatline 이 순간 Flatline 這瞬間
너와 만난 나 我和你相遇了
기적보다 운명 같아 比起奇蹟更像是命運
길었던 표류를 끝내 終於結束漫長的漂流
Flatline 이 순간 Flatline 這瞬間
너와 같은 맘 我們相同的心意
서로의 구원이 되어 成為了彼此的救贖
마침내 만난 세상 在終於相遇的世界
So when I flatline So when I flatline
날 집어삼키는 Blue 吞噬了我的 Blue
파도에 기대 依靠著海浪
가쁘게 내쉬는 숨 匆忙地呼一口氣
어둠의 끝에서 발견한 在黑暗的盡頭發現的
찬란한 수면 위 너라는 별 是那燦爛的水面上名為你的星辰
Loving you like it’s the last time Loving you like it’s the last time
I could die I could flatline I could die I could flatline