【去,你的首爾】Critical.Lee's Wonderland

It's not the years in your life that count. It's the life in your years.

中韓歌詞 ♥ SUHO 수호《사랑, 하자 (Let’s Love)》

中韓歌詞 ♥ SUHO 수호《사랑, 하자 (Let’s Love)》

作詞:NODAY、이아일、박문치、SUHO

作曲:이아일、박문치、NODAY

編曲:박문치

發行:2020.03.30

 

Hey 어디쯤 넌 있는지   Hey 你在什麼地方

어디쯤 와 있는지   正從什麼地方來嗎

다시 시작할 수 있는지   可以重新開始嗎

상처 가득한 맘에   滿是傷痕的心裡

흐트러지는 꽃잎이   凌亂飄落的花瓣

조각나 날아가네 너를 향해   朝著你的方向片片飛去

 

내가 왜 이런지   我為什麼這樣子

알 수는 있는지   有辦法能知道嗎

너무 부족하기만 하잖아 여전히   雖然不足但也仍繼續做著啊

이런 내 맘에도   我這樣子的心也

널 갖고 싶어 you 천천히   想要擁有你 you 慢慢地

 

내 창을 두드리는 사람   敲打著我窗戶的人

어느새 난 너를 따라   一轉眼我就跟著你

닿을 수 없다 해도 널   就算無法觸及也想

잡고 싶은 넌 내 바람 바람   抓住你 你是我的風啊風

 

꽃향길 따른 끝에   花香小徑的盡頭

망설이는 나를 보네   可以看到猶豫的我

너무 예뻐 조심스레   太過美麗小心翼翼

네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑   敲打著你心的是我的愛啊我的愛

 

모자랐던 나를 네가 채우네   是你填補了不足的我啊

겨울 같던 내가 이젠 따뜻해   像冬天但我現在很溫暖

아무 말 없이도 넌 나를 바꾸네   就算沒有話語你也改變了我

너무 아득하던 네가 내 앞에   曾十分飄渺的你在我的面前

너라는 색으로 더 물드네   用你的顏色慢慢渲染開來了

얼룩진 내 맘은 지워져가 서서히   徐徐地將我褪色的心抹去吧

 

내 창을 두드리는 사람   敲打著我窗戶的人

어느새 난 너를 따라   一轉眼我就跟著你

닿을 수 없다 해도 널   就算無法觸及也想

잡고 싶은 넌 내 바람 바람   抓住你 你是我的風啊風

 

꽃향길 따른 끝에   花香小徑的盡頭

망설이는 나를 보네   可以看到猶豫的我

너무 예뻐 조심스레   太過美麗小心翼翼

네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑   敲打著你心的是我的愛啊我的愛

 

넌 내 사람   你是我的愛

It’s only you no no no   It’s only you no no no

조금씩 닮아져가 너와 나   慢慢變相似的你和我

이젠 내가 널 두드릴게   現在就讓我來敲響你

넌 그저 열어 주면 돼   你只要為我打開就行

우리 이제 사랑하자 내 사랑 내 사랑   我們現在就相愛吧 我的愛啊我的愛

 

You’re my dream you’re my dream   You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream   You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream   You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream   You’re my dream you’re my dream

넌 내 사랑 넌 내 사랑   你是我的愛啊 你是我的愛

 

Back to top