【去,你的首爾】Critical.Lee's Wonder Land photo

【去,你的首爾 ♥ OST】[回答吧1988 PART3] 오혁 Oh Hyuk《소녀 (A LITTLE GIRL)》中韓歌詞

作詞:이영훈

作曲:이영훈

編曲:Philtre

發行:2015.11.21

 

내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요   請待在我身邊 不要離開

그리움 두고 머나먼 길   懷念那條在遠方曾走過的路

그대 무지개를 찾아올 순 없어요   還有那道你遍尋不著的彩虹

 

노을 진 창가에 앉아   在窗邊坐看晚霞滿天

멀리 떠가는 구름을 보면   看著漸漸遠去的雲朵

찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요   在天空中描繪出想尋回的思念

 

음 불어오는 차가운 바람 속에   嗯 在吹佛過的寒風之中

그대 외로워 울지만   雖然你因為孤單而哭泣

나 항상 그대 곁에 머물겠어요   但我一直都在你的身邊呀

떠나지 않아요   我不會離開的

 

노을 진 창가에 앉아   在窗邊坐看晚霞滿天

멀리 떠가는 구름을 보면   看著漸漸遠去的雲朵

찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요   在天空中描繪出想尋回的思念

 

음 불어오는 차가운 바람 속에   嗯 在吹佛過的寒風之中

그대 외로워 울지만   雖然你因為孤單而哭泣

나 항상 그대 곁에 머물겠어요   但我一直都在你的身邊呀

떠나지 않아요   我不會離開的

 

내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요   請待在我身邊 不要離開

1988-03