【去,你的首爾】Critical.Lee's Wonder Land photo

【去,你的首爾 ♥ 男生歌手】남태현 南太鉉 (South Club)《Hug Me》中韓歌詞

作詞:남태현

作曲:남태현

編曲:남태현

發行:2017.06.27

 

매일 누군가 만나고   每天和誰見面

같이 밤을 지새우고   然後一起失眠

늦은 담배를 물어   叼著遲來的菸

01

 

너도 나처럼 외롭고   你也像我一樣孤單

뭔가 채워지지 않는 빈 공간이 있겠지   有什麼無法填補的空白對吧

02

 

우린 너무 멀리 온 거야   我們已經走得太遠了

되돌아갈 순 없을 것 같아   好像沒有辦法回頭了

그게 무서워   所以我怕啊

03

 

안아줘   抱抱我

안아줘   抱抱我

04

 

하루가 가고 누군갈 만나   和誰見面然後過了一天

자고 일어나면 아무 기억이 없어   醒來後卻一點都想不起來

05

 

내가 죄를 지은 건가요   我是犯了什麼罪了嗎

너무 아픈 벌을 받나요   是否受了太重的懲罰 

그만 그만 데려가 줘요   好了夠了請帶我走吧

06

 

우린 너무 멀리 온 거야   我們已經走得太遠了

되돌아갈 순 없을 것 같아   好像沒有辦法回頭了

07

 

안아줘   抱抱我

안아줘   抱抱我

08

 

나도 웃고 싶어요   我也想要笑啊

이제 그만하고 싶어   現在只想結束

나도 힘들어   我也很累

09

 

안아줘   抱抱我

안아줘   抱抱我

안아줘   抱抱我

10

 

매일 누군가 만나고   每天和誰見面

같이 밤을 지새우고   然後一起失眠

늦은 담배를 물어   叼著遲來的菸

11